Sonido Fulgor

domingo, 28 de febrero de 2010

Espejo humeante

El corazón de todos

Yo pensé que la vida era esta palma de la mano
puesta cerca del fuego en una noche helada.
Quise primero amar
y descendí junto con la catástrofe.
Fui hasta el horizonte donde los hombres pasan,
odié con saña como el que asesina,
como el que asalta, y también como el que llega
y saquea el cofre del invierno.
Entró de pronto en mí esa blanca mirada
de los que nada tienen,
y en ella fui escribiendo horas y días.
Así pude pasar por el ojo de la aguja.
Anochecí en tu boca que sonríe
y horada la memoria,
subí a la tierra, desperté paredes.
La verdad es que amé.
Despertar abundante
en los ojos de la amada.

Oh Amada transformada,
mi semejante en semejantes,
árboles generosos
semejantes,
ondas del río
semejantes,
rostros como universos
semejantes,
mis semejantes contra los amos y la guerra.

¿Ves cómo la piedra oscura se ilumina por dentro?
Mira alzarse el pie desnudo de la aurora.
Vayamos, pues, vayamos,
tomemos la primera calle que pase, Amor,
y recojamos el corazón de todos.

Espejo humeante


La piel del tiempo

No puedo salir de mí sin que no vaya a dar a ti.
Ningún elogio nace más puro que tus pechos en la aurora.
El día es una gesta al contacto del aire.
Y es que he dormido en ti sintiendo que la noche
era una sangre nueva detenida en tu cuerpo.
Qué callada la nieve se ha fundido sobre tus muslos, lenta.
Escucha:
hoy nace la alegría como el viento.

Yo no sabré decir, Amada,
si hemos de reinventar el tiempo,
pero tu piel, que no es más que mi piel bordada de testigos
que probaron su amor para los siglos,
ha de crecer como colina fértil para bajar al valle,
ha de temblar como los peces para ganar el agua,
ha de extenderse como un ave para ganar el aire,
habrá de ser como la vida: la dilatada ola para cubrir la
muerte.
Es una piel, Amor, de tiempo.

Pues, en vedad, se nos muere este día con hermosura
si pronuncio tu nombre,
si pronuncio tu nombre como sol, o mar, o viento.

Espejo humeante

Canto de verano


Voy a poner tu nombre a un
día del año.

D.R.S.


Cómo entiendo la triste respuesta que dan los caminos.
Cómo escucho la hierba que crece sedienta a mi espalda.
Soy silencio al acecho, al acecho de un sol invisible
que suture la herida que lame la sombra dejada
en el hierro candente que vibra si se hunde en el agua.

Y si yo les dijera qué tibia la sal nos agolpa
en el mundo costado del alba,
qué de encuentros brotaran sin tregua
por las calles y el árbol que ha tiempo
ve caer el abismo a sus pies.
Ah la bella palabra que se abre en la noche y florece en el canto
como se abre la mano mojada de aurora,
como se abren los muslos
que derriten los hielos
de esta oscura tristeza.

Y si acaso pregunto qué fruta ha rozado mi sueño
¿quién, entre todos, diría
que la rama es la frente de un niño que puebla
de fantasmas la noche?
Me da el viento en los ojos,
me da el eco en la sangre,
me da en toda la vida el sabor de la yedra de tu escalofrío.

Y no quiero buscarte y no quiero ceñirte a mi sombra
y no quiero sentir que es tu boca de piedra
por temor de apagar esta cima de llamas
y sentirte distante.

Ah el amor que amanece
desgarrado en la hierba.


Frank Zappa & The Mothers of Invention - Uncle Meat



Stelarc and the Chimera: Kant's critique of prosthetic judgment.

Stelarc and the Chimera: Kant's critique of prosthetic judgment.
(Aesthetics and the Body Politic) 

Art Journal, March 22, 1997 
Caygill, Howard


The organ must be a tool producing other organs - each consequently reciprocally producing the others. No artificial tool can answer to this description, but only that tool from whose resources the materials for all the other tools (including artificial ones) are drawn. And only then and in this way can such a product be designated an organized and self-organizing being.
- Kant, Critique of Judgment, 1790

Tools have always been considered outside of the body. They have extended perception, enlarged the vision, and generated other models for the world. Today technology is no longer exploding out from the body, in an external fashion, but is imploding and sticking to the skin. It is imploding and entering into the interior of the body.
- Stelarc, interview in L'Autre Journal, 1992



Kant's Critique of Judgment remains a text that seems incapable of exhausting its futures.(1) Since its hasty composition and publication in 1790 it has been used to theorize an extraordinary range of artistic practices ranging from romanticism to historicism, from the formalism of Abstract Expressionism to the sublime materiality of l'informe. In their turn each practice has transformed the theoretical text, bringing to the foreground aspects and turns of argument that previously were overlooked or excluded from consideration. The Critique has consequently become a locus of the very aesthetic reflective judgment that it theorized, one whose criteria of aesthetic judgment are themselves transformed in the event of judging a practice. Yet in spite of this history of constant transformation, the text remains enigmatic and still gives the sense of having barely been read.

The capacity of Kant's text to transform itself before a seemingly alien practice may be exemplified by confronting it with the practice of the Australian performance artist Stelarc. In the face of this artist's performances - explorations of the limits of the body and its potential invasion and transformation by technology - the Critique would seem finally to have reached its limit. How could this text, with its dissection of aesthetic judgments, its censure of young rogues imitating birdsong, and its praise of ornate wallpaper, help us understand a performance by Stelarc? It does so by virtue of the transformation it undergoes in the face of Stelarc's professedly anti-philosophical, "physiological" practice. In this encounter of artistic practice and theoretical text, the Critique is wrenched out of its accustomed circuits of interpretation and left strangely changed, reorganized, with some of its more enigmatic passages clarified and some of the violent exclusions of its reception hitherto redressed.

The customary reading of the Critique of Judgment (or Judgment-Power) begins and usually ends with part 1 of the text, which focuses on the "Critique of Aesthetic Judgment." For generations of readers it is the analysis of the judgments of the beautiful and sublime that is the proper object of Kant's aesthetics, to the exclusion of the analysis of teleological judgment in part 2 of the book and the extensive "First Introduction," where Kant frames the Critique in terms of the relations among technics, life, organization, and matter. Since Schiller's Aesthetic Education,(2) most readings of the Critique have assumed that the text is concerned with the beautiful and sublime and with the aesthetic judgment as the mediator between the realms of intelligible freedom and natural necessity. In this light, the third Critique would not seem the obvious choice for reading before attending a Stelarc performance. However, when read in the light of Stelarc's concerns with technology and the body, the Critique undergoes a sea change and ceases to be just a critique of aesthetic, but also a proleptic critique of prosthetic judgment.

Stelarc's performances have moved from the theatrical, skin-hooked body suspensions of the 1960s and body imaging of the 1970s to an exploration of the relationship between the body and technology in the prosthetic work of the 1980s and 1990s. The latter performances trace two linked trajectories: the first, conservative direction involves the augmentation of the body's natural powers through the resources of technology, while the second, more radical direction proposes the thoroughgoing technological reorganization of the body.

In the work pursuing the first trajectory, such as the Tokyo performance of The Third Hand of 1981 and the 1986 and 1990 Tokyo and Melbourne performances of Amplified Body, Laser Eyes, and Third Hand, Stelarc remains with the traditional logic of prosthesis, supplementing his body with the prostheses of a third arm, amplification, and laser eyes.(3) In the latter work Stelarc begins to reorganize the circuits of the human body, coupling the prosthetic eyes with his heartbeat, and thus anticipating the logic of the second trajectory, which points to a total technological reorganization of the body. This was taken further in subsequent works such as Host Body/Couple Gestures: Event for Virtual Arm, Robot Manipulator, and Third Hand of 1992, which connected the artist's stomach muscles to motor prostheses, and more recently in work with STIMBOD software, such as Fractal Flesh of 1995 which permits not only a local reorganization of the parameters of the body, but also can provide an interface with remote signals through the Internet.(4) In these works, Stelarc confronts the human body with its technological prosthesis, overcoming their antagonism by a computer-choreographed dance in which the body and technology are opposed and yet advance toward an awkward harmony. This staging of the prosthesis, with its cables twisted around the body and its flickering screens controlling the movement of body and technology, is peculiarly archaic, combining pretechnological ritual dances with intimations of the exemplarity of Christ. Stelarc's work, in other words, approaches the condition of liturgy.

In the later work, Stelarc begins seriously to explore the second trajectory of his prosthetic performances already anticipated in his theoretical reflections. In these, Stelarc speculates on the potential for the complete technological reorganization of the human body, a development that entails the redefinition of the limits of human physiology; this is a process by which the body becomes "an object for redesign." The redesign that Stelarc envisages entails a thorough reconsideration of the logic of prosthesis. Instead of regarding the prosthesis as a supplement to the human body, it is now seen as already an integral part of its organization and consequently as a site for its potential reorganization.(5) Stelarc sees his work as a contribution to the reorganization of the human body promised by technological developments, especially in the realm of nano-technology. He said in 1992: "With the micro-miniaturization of technology (nano-technology) there is the new perspective of the body perhaps colonized by synthetic micro-organisms. Perhaps to control our body, perhaps to reinforce our immune system."(6) With this development Stelarc anticipates a thorough reorganization of the body that would technologically overcome the existing logic of prosthesis and replace it with a thoroughly prosthetic body no longer subject to the limits of human life: "Thus life would no longer commence with birth and end with death! Life would become a digital experience and no longer a development, a maturation and a decline as in an analog experience." By reorganizing the body prosthetically, life becomes a process of technical obsolescence and replacement of organs, entailing a "redefinition not only of the significance of being human, but also of that which we call existence."(7) It is difficult to see how this vision could ever be staged, for it is no longer the artist's individual body that is put to art, but the body of humanity as a whole. The exemplarity of the prosthetic works is theoretically extended into a Gesamtkuntswerk involving the entire human body.

This body of work and these speculations on the limited future of the human body seem at first sight to be very far from the aesthetic judgments of taste analyzed in the third Critique. Yet when we return to Kant and read the Critique in the light of Stelarc we can discover several new dimensions to the text. If we take the trouble to read the whole text and not just its first half, the themes that unite its separate parts are precisely those of technics, life, and organization. In this respect the text suddenly seems closer to the concerns of contemporary artistic practice than may have immediately seemed to be the case. Indeed, many of the aporias of that text arise from Kant's anticipation of a radical logic of prosthesis and his eventual rejection of it as "chimerical." Not only does the discussion of the concept of "life" in part 2 of the text, under the title "Teleological Judgment," directly address the issue of prosthesis, but it also directs the concept of life back to the experience of aesthetic pleasure, which is prominent in part 1.

Once the deceptive security of the logical forms of judgment is abandoned when reading the first part of the Critique of Judgment, the question of Kant's theory of aesthetic pleasure becomes extremely difficult to place. In general terms, pleasure is always tied with its "negative quantity," displeasure, with both in their turn being related to the feeling of the furtherance and restriction of life.(8) In the Critique, the experience of the "finality without end" of the beautiful "is directly attended with a feeling of the furtherance of life," while that of the sublime is "brought about by the feeling of a momentary check to the vital forces" (sec. 23). The difficulty in determining the link between experience and life is already evident in the second paragraph of the book (part 1, sec. 1), which distinguishes between the cognitive experience of a "regular and appropriate building" and the experience of taking pleasure in the contemplation of its architecture. Since the burden of the distinction is clear, and since it would be depressing to have to stop and struggle with the text so near the beginning, most readers hurry on to the second section, ignoring the difficulties of the passage that describes the experience of pleasure in the following terms:

The representation is tied wholly to the subject, indeed to its feeling of life - under the name of the feeling of pleasure and displeasure - which founds a quite particular capacity for distinguishing and estimating which contributes nothing to knowledge, but which compares the given representation in the subject with the whole capacity for representation which the mind (Gemut) in feeling its condition, becomes conscious (sec. 1).

What is strange about this passage is not only its series of identifications, such as the feeling of life with that of pleasure and displeasure, or the genealogy of a noncognitive capacity of estimative judgment, but also the cryptic allusion to the mind's capacity for representation becoming conscious of "feeling its condition." The question arises as to what it means to "feel a condition" and how this relates to the "feeling of life."

Kant does not directly address an answer to this question, allowing some readers (including myself in Art of Judgement) to relate the affective "capacity of representation" to the question of representation as a whole. The latter is described aporetically by Kant in the following terms: "How does it come about that to that which is but a product of our self-isolated mind (Gemut) there correspond objects and that these objects are subject to those laws which we prescribe to them." However, it might be more appropriate to read this passage in the light of another passage from later in the Critique (sec. 29), which discusses the same themes of life and the consciousness of the condition of existence. Here, in a reflection on Epicurus, Kant wrote:

Life without a feeling of bodily organs would be merely a consciousness of existence, without any feeling of pleasure or its opposite, i.e. the furthering or checking of the vital forces. For, of itself alone, the mind (Gemut) is all life (the life principle itself), and hindrance or furtherance has to be sought outside it, and yet in the human itself, consequently in connection with the body.

Here, as in the passage from section 1, pleasure is seen to follow from an augmentation of the vital force, or life, that is to say, from the mind (Gemut) feeling its own condition. But the experience of pleasure or displeasure is described more extensively as both outside the mind (Gemut) and yet inside the "human itself," standing in some kind of unspecified connection with the body. The ambiguous site of this experience, both internal and external to mind and body, is perfectly described by the kind of technological prosthesis explored by Stelarc. Life, defined by Kant as the organization of matter, can thus be defined prosthetically as the technical organization of matter, one whose source is both within and without the body.

In the second part of the Critique, which is dedicated to the teleological judgment, Kant explores at length the concept of life as the organization of matter. Although he will eventually recoil from a radical logic of prosthesis, largely because of the historical limitations to his concept of technology, he nevertheless pushes the concept to its chimerical limit of a "formative power," which anticipates Stelarc's technological reorganization of the body. With the concept of life as a formative power, Kant tries to account for the existence of organized matter or life itself. The organization of matter has to be "both cause and effect of itself" (sec. 64); living or organized matter "is not a mere machine, for that has merely motive power, but possesses in itself formative power of a self-propagating kind which it communicates to its materials though they have it not of themselves; it organizes them" (sec. 65). Kant is perplexed about the source of this organization; it cannot have arisen by chance nor can it be said to be the product of an external, "supersensible" agency. When he describes the work of the formative power he clearly points to a prosthetic negotiation between the inside and the outside of an organism, but one that Kant at once denies to art and technology. Organization consists in the organism's "separation and recombination" of matter, a process whose complexity is "beyond the reach of art" (sec. 64), while remaining only comprehensible as a product of art.

In section 65 Kant reflects on the "inscrutable property" of the formative power through its analogies to art and to life. He rejects the former analogy as supposing an "artificer" external to organized matter who gives it form, recognizing that the formative power is self-organizing. He considers the second analogy more extensively, but also finds it problematic: to account for the organization of matter it is necessary either to give it an intrinsic property of organization (hylozoism) or to locate the source of organization outside of matter in a "soul," thus returning to the notion of an artist outside of nature. Neither analogy is satisfactory, and Kant concludes that "the organization of nature has indeed nothing in it analogous to any causality we know" (sec. 65). This unsatisfactory conclusion is largely the outcome of a restricted conception of technology and its prosthetic potential, one that Kant was trying unsuccessfully to supersede at the level of theory. Technology for him is still considered externally, as something that has motive but not formative power. Artificial tools and machines are not self-organizing, but can only be organized; they cannot produce, but can only be produced. In this view, technology is a supplement to nature and not its formative principle.

Yet even at the moment of abandoning the analogies of art and life as chimerical fancies, Kant entertains another analogy for the formative power, that of the auto-constitution of a people into a state. In this process the people give themselves an organization, a structure of institutions of which they are in a sense both producers and product. It is the institutions or the laws that are both inside and outside the people, and that serve as a technology for the reproduction of the state.(9) Kant retreats even from this analogy and resorts to an extremely limited conception of the technic of nature as a regulative idea, one that is inseparable from the postulate of a supersensible artist of nature who is responsible for its organization. However, this not only leaves the source of organization or life inscrutable, but also renders unknowable the source of pleasure that arises from the feeling of the condition of the mind (Gemut) ambiguously placed within and without the organism. When faced with the choice of "the chimeras of unthinkable natural faculties" and a visionary "teleological mode of explanation" (sec. 78), Kant ultimately rejects the chimera for the supersensible.

Faced with the chimerical work of Stelarc, perhaps it is time to reconsider the "unthinkable natural faculties" and rediscover them as all too thinkable technological faculties. The organization of the body in Kant's Critique is already considered in terms of prosthesis or source of organization that is both inside and outside the body. The uncanny source of organization was invisible to Kant because of his historically limited conception of technology; while considering the concept of the technic of judgment as a source of organization, he was not able to align this with existing technology. The technic of nature thus remained a subjective, regulative idea for interpreting appearances. As a result Kant considered the choice remaining to him as one between a totally immanent conception of organization (the analogy of life) or one that was totally exterior (the analogy of art). Nevertheless his work contains intimations of another understanding of the body and technology in terms of technics, but one that was for him literally unthinkable. This inscrutability had ramifications throughout his aesthetics, most obviously in the difficult and circular discussions of the source of pleasure in the beautiful. This arose from the feeling of life, from the body being both within and outside of nature, but this prosthetic location could only be understood by Kant in terms of a schizophrenic bifurcation of the human into an object of natural necessity and the subject of a transcendent freedom.

While Kant could entertain the fantasy of chimeras, he could not foresee that they would one day exist as objects of experience. Stelarc's work underlines and extends the prosthetic character of the human body, throwing into question the philosophical distinctions in which it has traditionally been thought. By emphasizing the view of the body as technologically organized matter, Stelarc performs an alignment of matter and form that would avoid any metaphysical opposition. In some ways the logic of his work can be seen to have been anticipated by Kant's text, even if Kant was eventually unable to sustain the thought of the technological chimera.

To the extent that Stelarc's practice both releases elements of Kant's text that were previously unrecognizable and marks its limits, so too does this theoretical text anticipate the limits of Stelarc's practice. This is evident above all in the religious pathos of Stelarc's performances and reflections, something that Kant recognized as accompanying the uncanny thought of a technic of nature. Even when the technic of nature is revealed as the technological organization of the body, it still retains an intimation of the absolute. This is evident both in the liturgical character of Stelarc's performances and in his view that technology will overcome evolution, and ultimately even the physical death of the body.

With the inauguration of these new absolutes, the chimera ceases to be chimerical; it surrenders its uncanny place between the human and technology and instead becomes a new supersensible. The retrieval of the absolute or "machine-in-itself" follows the two trajectories of prosthesis identified in Stelarc's work: in the one case technology becomes an external source of organization to whose prostheses the human is subjected, while in the other it becomes an immanent technological "formative activity" of which the human is but the educt. Kant's performance in the Critique of Judgment touched the limits of these and other options, and so while it is changed by the encounter with Stelarc's work, it still retains the potential to question and to subject it to critique.







Notes
1. Immanuel Kant, Critique of Judgment, trans. James Creed Meredith (1790; Oxford: Oxford University Press, 1973). Citations in the text are from this edition.
2. Friedrich Schiller, On the Aesthetic Education of Man, ed. and trans. Elizabeth M. Wilkinson and L. A. Willoughby (1796; Oxford: Clarendon Press, 1989).
 3. See Rachel Armstrong, Totally Wired: Science, Technology and the Human Form (London: Institute of Contemporary Art, 1996), 24-27.
4. A software system for the actuation of remote bodies, STIMBOD controls the relationship between body and prosthesis.
5. A philosophical reflection on the logics of prosthesis has been undertaken by Bernard Stiegler in La technique et le temps, 2 vols. (Paris: Galilee, 1994-96), and developed by the writers associated with the journal Tekhnema: Journal of Philosophy and Technology (Paris, 1994-).
6. Stelarc, interview in L'Autre Journal 27 (September 1992): 29.
7. Ibid.
8. For a more detailed textual discussion, see my Art of Judgement (Oxford: Basil Blackwell, 1989), 314-20.
9. This thought had been anticipated by Rousseau in the paradox of the legislator described in the Social Contract of 1762.

Caygill, Howard. "Stelarc and the Chimera: Kant's critique of prosthetic judgment.(Aesthetics and the Body Politic)." Art Journal. 1997. 

Retrieved November 10, 2009 from accessmylibrary: http://www.accessmylibrary.com/article-1G1-19827691/stelarc-and-chimera-kant.html



Julia Pott




++






+++








++






Desnudo de disfraces,
de palabras y de gestos,
desnudo, sólo me
quedan los árboles.



*

Desnudo del porvenir


¿ ?


¿ ?


¿ ?

Desnudo de ti y de mí,
pero sobre todo de mí.


La secta del loto blanco


Había una vez un hombre que pertenecía a la secta del Loto Blanco. Muchos, deseosos de dominar las artes tenebrosas, lo tomaban por maestro.
Un día el mago quiso salir. Entonces colocó en el vestíbulo un tazón cubierto con otro tazón y ordenó a los discípulos que los cuidaran. Les dijo que no descubrieran los tazones ni vieran lo que había adentro.
Apenas se alejó, levantaron la tapa y vieron que en el tazón había agua pura, y en el agua un barquito de paja, con mástiles y velamen. Sorprendidos, lo empujaron con el dedo. El barco se volcó. De prisa, lo enderezaron y volvieron a tapar el tazón.
El mago apareció inmediatamente y les dijo...
- ¿Por qué me desobedecieron?
Los discípulos se pusieron de pie y negaron. El mago declaró...
- Mi nave ha zozobrado en el confín del Mar Amarillo. ¿Cómo os atrevéis a engañarme?
Una tarde, encendió en un rincón del patio una pequeña vela. Les ordenó que la cuidaran del viento. Había pasado la segunda vigilia y el mago no había vuelto. Cansados y soñolientos, los discípulos se acostaron y se durmieron. Al otro día la vela estaba apagada. La encendieron de nuevo.
El mago apareció y les dijo...
- ¿Por qué me habéis desobedecido?
Los discípulos negaron...
- De veras, no hemos dormido. ¿Cómo iba a apagarse la luz?
- Quince leguas erré en la oscuridad de los desiertos tibetanos, y ahora queréis engañarme.
Esto atemorizó a los discípulos.

Richard Wilhelm, Chineische Volkmaerchen, 1924.

sábado, 27 de febrero de 2010

32 variaciones de Beethoven




Transcurridos miles de siglos recordó que era Ames. No esa fusión de longitudes de onda que para toda la galaxia era ahora el equivalente de Ames, sino el sonido que correspondía a la pronunciación de su nombre. Nació así una pálida evocación de las ondas sonoras que ahora no percibiría, y que no percibiría nunca más.

El nuevo proyecto aguzaba su memoria, resucitando tantas y tantas cosas extraviadas en la noche de los tiempos. Condenso las cargas de energía que constituían el conjunto de su individualidad, y sus líneas de fuerza se extendieron más allá de las estrellas.

La respuesta de Brock llego hasta el. Podía confiar en Brock, pensó Ames. Estaba segura.
El flujo energético de Brock entro en contacto con el suyo.
-¡No vas a venir, Ames?
-Claro que Si.
-¡Participaras en el concurso?
-Si- Las líneas de fuerza de Ames se agitaron con intensas pulsaciones-. Sin duda. He sonado una nueva forma artística. Algo original.
-¡Cuanto esfuerzo derrochado en valla! Como puedes creer que exista una nueva variante, después de dos mil siglos? No podemos descubrir nada nuevo.
Por un instante Brock se desfaso, interrumpiendo el contacto, y Ames se vio obligado a reajustar sus líneas de fuerza. Capto entonces extraños pensamientos a la deriva, Le llego una visión de galaxiaspolvorientas sobre el telón aterciopelado de la nada, percibió las líneas de fuerza de torrentes insondables de energía vida, errantes por toda la galaxia.

-Absorbe mis pensamientos, par favor, Brock -pidió Ames-. No bloquees tu mente. Se me ocurrió como manipular la materia. ¡Imaginate! Una sinfonía de materia. Por que llenarse de energía? No hay nada nuevo en la energía, y l0 sabes. No prueba eso que debemos experimentar con la materia?
-¿La materia?
Ames registro las vibraciones energéticas de Brock y las interpreto como manifestaciones despectivas.
- Por que no? -dijo-. Acaso no fuimos antes materia? De eso hace un quintillon de anos, por l0 menos. Por queno construir objetos 0 incluso formas abstractas partiendo de la materia? Escucha, Brock, por que no moldear una replica de nosotros mismos en materia, en nuestra forma original?
-No recuerdo nuestro aspecto -replica Brock-. Ya todos l0 olvidaron.
-Yo sí -dijo Ames con vehemencia-. No pienso en otra cosa, y comienzo a recordar. Brock, déjame mostrarte. Dime que tengo razón.
Dímelo.
-No. Es estúpido. Me repugna.
-Déjame intentado, Brock. Hemos sido amigos. Hemos reunido nuestra energía desde el principio, desde el momento en que nos convertimos en lo que somos. ¡Brock, te lo suplico... por favor!
-Entonces, hazlo rápido.
Ames no había sentido correr un temblor igual, a lo largo de sus líneas de fuerza, desde ¿cuánto tiempo? Si lo intentaba ahora ante Brock y tenía éxito, se atrevería a manipular la materia delante de la asamblea de seres energéticos que esperaban en vano el nacimiento de una novedad desde hacía varios milenios.
La materia se hallaba ahora muy dispersa, en los intersticios de las galaxias, pero Ames la concentró, barrió volúmenes que sumaban años luz elevados al cubo, seleccionó los átomos, obtuvo una consistencia gelatinosa y obligó a la materia a disponerse en forma ovoidal, alargada en su parte inferior.
-¿N o recuerdas, Brock, si era como esto? El haz energéticode Brock se conmovió con una sacudida en fase.
-No recuerdo nada.
-Eso era la cabeza. Así la llamaban; cabeza. La recuerdo tan bien que podría pronunciar el nombre. Quiero decir, emitir sus sonidos-. Esperó un momento, y dijo: -Mira, ¿recuerdas esto?
En la parte superior del ovoide apareció la Palabra CABEZA.
-¿Qué es? -preguntó Brock.
-Es el término que designa la cabeza. Los símbolos que representaban esa palabra en su traducción sonora. ¡Dime que lo puedes recordar ahora, Brock!
-Había algo -Brock vaciló-. Algo a la mitad. Y tomó forma un cuerpo vertical. -¡Sí, claro! ¡La nariz, eso es! -dijo Ames, y apareció la palabra NARIZ en el lugar indicado-. Y aquí están los ojos, a ambos lados.
¿Enrealidad deseaba lo que estaba haciendo? -La boca dijo, sus líneas de fuerza temblaban-. Y el mentón, y lamanzana de Adán, y las clavículas. ¡Voy recordando los nombres! -No había pensado en todo esto en varios miles de siglos. ¿Por qué lo trajiste a mi memoria? ¿Por qué? Ames estaba absorto en sus pensamientos. Había otras cosas, el órgano del oído y sus receptores de ondas sonoras. ¡Las orejas! ¿Dónde hay que ponerlas? No recuerdo nada. -Olvídalo todo. Las orejas y todo lo demás.¡No lo recuerdes! -le gritó Brock. -¿Qué hay de malo en recordar? -preguntó Ames, herido. -Que la superficie no era áspera ni fría como tu escultura, sino dulce y tibia. Que los ojos eran tiernos y vivos, y los labios de la boca trémulos y acariciantes se posaban sobre los míos. Las líneas de fuerza de Brock palpitaban y se apagaban intermitentemente... -¡Me duele tanto! -Me recordaste que antes fui mujer, y que conocí el amor. Que los ojos no sólo sirven para ver, y que ahora no tengo con qué llenar ese vacío. Entonces ella añadió materia violentamente a la cabeza elaborada en forma burda, y gimió-Pues bien, que esto la termine -giró y se fue. Y Ames comprendió que antes fue hombre. La fuerza de su energía partió en dos la cabeza. Salió velozmente por las galaxias, siguiendo el rastro energético de Brock, para volver al inexorable destino de la vida. . Los ojos de la cabeza resquebrajada seguían brillando con la humedad que depositó Brock, cuando quiso representar las lágrimas. Y la cabeza de materialogró lo que los seres energéticos no podrían conseguir en toda su existencia: lloró por la humanidad entera y por la frágil belleza de los cuerpos a los que un día los hombres renunciaron, miles de siglos atrás.

Recuerdo perdido-Isaac Asimov

aNiMaLiStA

viernes, 26 de febrero de 2010

ERB


Nada es eterno
hasta que despierta.

A Love Cycle



A Love Cycle 

Sami Sänpäkkilä, owner and curator of the phenomenal Fonal label, has managed to attract a great deal of interest in his work over the last couple of years. Peaking with the frankly unmissable vinyl-only ‘Sateenkaarisuudelma’ album on Kraak, the Finnish musician drew people into his world of crackling vinyl, distant piano and half-sung Finnish nursery rhymes. ‘A Love Cycle’ was originally released in 2001 and is the second Es album, but to beef up this re-issue a little Sänpäkkilä has added an extra track, the gorgeous ‘Suuri Hoyhen’ which appeared on a Kraak compilation/sampler also in 2001. It’s been out of press for far too long now, and since interest had grown in Sänpäkkilä’s works significantly recently, it seems like the perfect time to fashion a reissue! Surprisingly given the dubious longevity of experimental/electronic music the disc still sounds as fresh as ever; the album was put together almost entirely using three cheap flea-market turntables and a pile of decaying vinyl, so Philip Jeck and Christian Marclay are obviously going to come in handy as reference points, but Sänpäkkilä injects his own personality into the noisy loops and crackle. His homespun aesthetic is as present here as on his choice of releases for Fonal, beautiful ethereal humming erupts over bassy rumbles and disconcerting static while distortion cracks and crumbles overhead. I suppose many would describe Es as ‘ambient’ music, but there is more going on here than may at first reveal itself, the layers need peeling away slowly on repeated listens before you achieve maximum enjoyment. Within these loops rest hidden glimpses of love, love for music, for art, for the process itself, and that’s what makes Sami Sänpäkkilä’s work just so damn involving. A huge recommendation and an essential part of the Fonal catalogue.



Crece

Tenía una vena
en la sien
PUNzaba
y la corté
salieron semillas
y las planté
en una maceta
pegada a mi ventana
y ha crecido
una hierba mala
como una mente en rizoma
y crece sin sol
con sombra
y crece
insensata
a la percepción
de dormir
o de morir
como el placer
de sudar febril
desde el pie
a la sien
destilando
mi corrupta conciencia
y después soñé
condensada
la vida en salitre.

De las hojas corté
unos frutos
y algunas ramas
algunas espinas
y calenté agua
para una infusión
con la que voy
envenenar
mi falsa vida
siempre amada.

Aún crece.


Los sueños son reales mientras duran. ¿Podemos decir acaso otra cosa de la vida?
Havelock Ellis

Sueños lúcidos

Desde la más remota antigüedad, los sueños han sido considerados como una fuente de inspiración que nos transmite mensajes misteriosos. Los chamanes, por ejemplo, veían confirmada su vocación sagrada en el transcurso de un sueño mientras que para los profetas de Israel, por su parte, los sueños eran portadores de mensajes divinos. Recordemos, por ejemplo, aquel pasaje de la Biblia que dice: «Escucha mis palabras: si hubiera un profeta entre vosotros, Yo, el Señor, me presentaría ante él en una visión y le hablaría a través de un sueño». Las antiguas culturas mediterráneas afirmaban que los sueños eran una fuente de curación y esta creencia congregaba en el templo del dios Esculapio a numerosas personas que trataban de incubar sueños terapéuticos. Más recientemente, la psicología ha declarado que los sueños constituyen «el camino real al inconsciente» (Freud) y que “son mensajes de curación y conocimiento intuitivo procedentes del inconsciente” (Jung). De la misma manera, la psicología transpersonal también presta una gran importancia a los sueños.

Pero sea cual fuere nuestra interpretación, los sueños constituyen un milagro nocturno que abre nuestra visión a un universo poblado de personajes, lugares y criaturas que parecen sólidos, independientes y «reales». Además, durante el sueño nuestra propia persona parece dotada de un cuerpo sólido y «real» que parece ser el origen y el sostén de nuestra existencia, de nuestros placeres y de nuestros dolores, un cuerpo dotado de ojos y oídos que nos proporcionan mensajes sensoriales y cuya muerte supone también nuestra propia muerte. En suma, este mundo y este cuerpo onírico parecen crearnos y controlarnos, aunque el universo aparentemente objetivo es una creación de nuestra propia mente, un producto transitorio y subjetivo que se halla, en última instancia, sometido a nuestro control.

A veces, cuando despertamos pensamos que lo que acaba de ocurrir es irreal y decimos: «No era más que un sueño». Pero de este modo incurrimos en el error - que la filosofía hindú denomina «subrogar» - de menospreciar el estado de sueño; es decir, concederle, desde el estado de vigilia, menor validez ontológica. No obstante, sea cual fuere la conclusión a la que arribemos cuando estamos despiertos, noche tras noche, una y otra vez, seguimos soñando y creyendo sin lugar a dudas en la «realidad» de nuestros sueños, y es por ello que luchamos y huimos, reímos y lloramos, maldecimos y disfrutamos.

Es posible que la mayoría de nosotros hayamos tenido, en alguna ocasión, la experiencia de darnos cuenta repentinamente de que «no es más que un sueño» mientras estábamos inmersos en una dramática aventura o bajo una pesadilla onírica. En ese momento nos tornamos «lúcidos»; estamos soñando y, al mismo tiempo, nos damos cuenta de que estamos soñando, y ese reconocimiento puede proporcionarnos una sensación de alivio, placer, asombro y libertad. Entonces somos libres para enfrentarnos a nuestros monstruos, para satisfacer nuestros deseos o para tratar de descubrir nuestras aspiraciones más elevadas sabiendo que no somos las víctimas sino los creadores de nuestra propia experiencia. Como dijera el filósofo Nietzsche: «Quizás exista alguien que, al igual que yo, recuerde haber proclamado victoriosamente en medio de los terrores y los peligros de un sueño: "¡Esto es solamente un sueño y quiero seguir soñándolo!"».

Pero este tipo de sueños son excepcionales y solemos carecer de la capacidad para inducirlos. Cabría preguntarnos, pues, si existe algún método que nos permita desarrollar la capacidad para despertar a voluntad en medio del sueño, una pregunta que ha sido contestada afirmativamente por muchas tradiciones contemplativas y por todos los investigadores del sueño. Ya en el siglo IV, Patanjali recomendaba en su clásico texto sobre el yoga: «Ser testigos de los procesos del sueño y del sueño profundo». Cuatro siglos después, el budismo tibetano desarrolló un sofisticado sistema de yoga onírico. En el siglo XII, el místico sufi Ibn El-Arabi, un genio filosófico y religioso conocido en el mundo árabe como «el más grande de los maestros», afirmaba que «una persona también debe controlar sus pensamientos durante el sueño. El adiestramiento en este tipo de atención puede proporcionar grandes beneficios. Todos deberíamos esmerarnos en tratar de desarrollar esta valiosa capacidad». Más recientemente, diversos investigadores y maestros espirituales - desde Sri Aurobindo hasta Rudolf Steiner - han confirmado también la posibilidad de desarrollar el sueño lúcido.

Durante muchas décadas, los investigadores occidentales habían desdeñado estos informes como simples quimeras pero, a lo largo de la década de los setenta, tuvo lugar uno de los hitos más relevantes de la historia de la investigación sobre los sueños. Estamos refiriéndonos al trabajo de Alan Worsey en Gran Bretaña y de Stephen LaBerge en California, dos investigadores que trabajando aisladamente y sin saber nada el uno del otro aportaron evidencia experimental sobre la existencia del sueño lúcido y aprendieron a provocar deliberadamente este fenómeno. Estos investigadores permanecían monitorizados electrofisiológicamente en un laboratorio del sueño y no sólo podían comunicar - mediante ciertos movimientos oculares - a los observadores externos que estaban soñando sino también que sabían que estaban soñando. Mientras tanto, su EEG (electroencefalograma) mostraba el típico patrón de ondas MOR (movimientos oculares rápidos) característico del sueño, ratificando, de ese modo, la veracidad de sus afirmaciones. Por vez primera en la historia, alguien había podido mandar un mensaje desde el mundo de los sueños mientras estaba durmiendo. A partir de ese momento, la investigación y la comprensión del estado onírico ha sufrido un cambio radical. Resulta interesante constatar que, durante cierto tiempo, LaBerge no pudo publicar los datos recogidos en su trabajo porque no existía ningún editor que creyera siquiera en la posibilidad del sueño lúcido.

A partir de ese momento, las señales proporcionadas por los movimientos de los ojos y los registros electrofisiológicos han permitido que los investigadores pudieran estudiar variables tales como la frecuencia y la duración de los sueños lúcidos, sus efectos fisiológicos sobre el cerebro y sobre el cuerpo, las características psicológicas de quienes los experimentan, los medios más confiables para inducirlos y su potencial para la curación y la investigación transpersonal. El sueño lúcido ha inspirado también numerosas reflexiones sobre las implicaciones filosóficas, transpersonales y prácticas del sueño y de la lucidez.

Una de las principales consecuencias filosóficas tiene que ver con la naturaleza del estado de vigilia. Después de todo, si noche tras noche cometemos el error de creer en la objetividad del mundo y del cuerpo onírico, es decir, de considerar que se trata de acontecimientos «reales» que existen más allá de nuestra mente, ¿no podría ocurrir lo mismo con el mundo y con el cuerpo vigílicos? ¿Cómo podemos, pues, estar seguros de que el estado de vigilia no es también una especie de sueño? Como advierte el budismo tibetano: «El estado de vigilia no presenta ninguna característica que nos permita diferenciarlo claramente de la experiencia onírica».

Hay muchos filósofos y tradiciones místicas que coinciden en esta apreciación. Según Schopenhauer, por ejemplo, el universo es «un gran sueño soñado por un único ser en el que todos los personajes también están soñando», y el gran erudito del zen, D.T. Suzuki, decía: «Mientras sigamos soñando jamás podremos comprender que estamos soñando». En la misma línea, una enseñanza contemporánea cristiana afirma que:

“Los sueños nos enseñan que tenemos la posibilidad de construir el mundo tal y como lo deseamos y que 
es este deseo, en definitiva, el que nos lleva a creer sin ningún género de dudas en la realidad de lo que vemos. Sin embargo, en el interior de nuestra mente existe un mundo que también parece ser externo... Creemos despertar y que, con este despertar, el sueño se desvanece, pero somos incapaces de reconocer que lo que dio origen al sueño permanece presente, que nuestro deseo de construir un mundo diferente al mundo real persiste. Por consiguiente, lo que vemos al despertar no es sino otra forma del mismo mundo que contemplamos en los sueños. Así pues, estamos soñando de continuo. Lo único que ocurre es que los sueños vigílicos y los sueños oniricos nos parecen diferentes. Eso es todo.”

Obviamente, esta perspectiva es una forma del idealismo filosófico metafísico según el cual lo que consideramos como realidad externa no es más que una creación de nuestra propia mente, un punto de vista que, a pesar de no gozar de demasiada popularidad en estos tiempos materialistas, ha sido sustentado por algunos de los principales filósofos orientales y occidentales. Hegel, por ejemplo, afirmaba que «el espíritu es la única Realidad, la substancia interna del mundo». Así pues, el hecho de que ningún filósofo haya podido demostrar la existencia del mundo exterior no constituye ninguna sorpresa para los idealistas.

Quienes han aprendido a desarrollar la lucidez en sus sueños comprenden en profundidad cuán convincente y objetivo puede resultar el mundo onírico y cuán dramático puede resultar el despertar personal. El soñador lúcido experimenta con inquietante claridad que lo que parecía un mundo incuestionablemente externo, objetivo, material e independiente es, en realidad, una creación interna, subjetiva, inmaterial y dependiente de su propia mente. Hay quienes ponen entonces en tela de juicio sus antiguos puntos de vista, empiezan a preguntarse si el estado de vigilia no debería también ser considerado como una especie de sueño y comienzan a vislumbrar el sentido de la afirmación de Nietzsche de que «inventamos la mayor parte de lo que experimentamos y somos mucho más artistas de lo que suponemos».

Este hecho tiene importantes implicaciones teóricas y prácticas que afectan muy directamente a nuestro estado de vigilia. Cuando estamos soñando solemos creer que nuestro estado de consciencia es claro y distinto y que estamos viendo las cosas «como realmente son»; sin embargo, cuando despertamos o alcanzamos cierto grado de lucidez subrogamos la conciencia onírica y reconocemos sus distorsiones. ¿No podría, acaso, ocurrir lo mismo con nuestro estado de consciencia vigílico? Y, si eso fuera así, ¿existe algún modo de despertar y ser más conscientes de nuestra vida cotidiana?

A lo largo de los siglos, las grandes tradiciones religiosas han afirmado que nuestro estado habitual de consciencia se halla distorsionado y también han insistido, sin ningún género de dudas, en la posibilidad de despertar. En realidad, las disciplinas contemplativas nos instan a reconocer las limitaciones del estado de consciencia ordinario y nos proporcionan métodos prácticos para despertar a ese estado no distorsionado conocido con el nombre de iluminación.

Pero nuevamente se nos plantean aquí un par de cuestiones adicionales acerca del estado de lucidez. ¿Es posible clarificar, aún más si cabe, el estado de lucidez y aplicarlo tanto al sueño sin ensueños como al estado de vigilia? ¿Podemos cultivar ciertos estados superiores de consciencia mientras estamos soñando y, de ese modo, desarrollar lo que Charles Tart denomina «sueños superiores»?

Tanto los informes personales como la reciente investigación sobre el sueño parecen responder afirmativamente a ambas preguntas. Por una parte, sabios de la talla de Aurobindo y Rudolf Steiner y ciertos practicantes avanzados de meditación han señalado la posibilidad de mantener una lucidez continua a lo largo de la mayor parte de la noche no sólo durante el sueño con ensueños sino también durante el sueño profundo. Algunos practicantes avanzados de MT (meditación transcendental) han constatado también esta experiencia y han sido capaces de mantener una especie de «consciencia-testigo» durante todas las fases del sueño. Ello significa que mientras sueñan - e incluso mientras se hallan en el sueño profundo - permanecen identificados con la consciencia pura y pueden, de ese modo, dedicarse simplemente a contemplar los personajes y las situaciones oníricas sin verse afectados por ellas. Por otra parte, esta observación ecuánime puede extenderse a la vida vigílica cotidiana. Según la tradición védica de la MT, el primer estadio de la iluminación se alcanza cuando la consciencia-testigo persiste de manera continua e ininterrumpida.

Evidentemente, el yoga y la meditación pueden provocar el sueño lúcido y éste, a su vez, puede ser utilizado como un tipo de meditación. En realidad, la lucidez parece conducir espontáneamente a los meditadores a este punto. Los practicantes avezados señalan que finalmente desaparece incluso hasta la misma emoción de satisfacer repetidamente un deseo y el soñador comienza a buscar algo más significativo y profundo que sumirse en una nueva fantasía sensual. Estas personas parecen redescubrir, por tanto, la vieja idea de que los placeres sensoriales no pueden proporcionar, por sí mismos, una satisfacción definitiva.

En ese punto, podemos comenzar a buscar determinadas experiencias transpersonales y utilizar el sueño como una técnica transpersonal. Para ello, sin embargo, será necesario utilizar tres estrategias diferentes. En primer lugar, hay que buscar activamente una experiencia espiritual dentro del mismo sueño, ya sea 
bajo la forma de un símbolo, de un maestro o de una deidad. A continuación, tendremos que adoptar una actitud más receptiva y dejar el control de nuestro sueño en manos de un «poder superior», un poder que puede ser concebido como un guía interior, el Yo Superior o la Divinidad.

Finalmente, deberemos emprender una práctica meditativa o yóguica mientras nos hallamos todavía en el sueño. El «yoga del sueño», propio del milenario budismo tibetano, es, posiblemente, la técnica de este tipo que haya alcanzado mayor popularidad. Según el Dalai Lama, los yoguis tibetanos aprenden a desarrollar la lucidez tanto en los sueños como en el sueño profundo, permaneciendo así conscientes durante las veinticuatro horas del día. Además, las horas de vigilia se ocupan también de cultivar la consciencia de que su experiencia vigílica es también un sueño. El resultado ideal de este tipo de práctica es un estado de consciencia ininterrumpido, la sensación de que toda experiencia no es más que un sueño y, en última instancia, el logro de la «Gran Realización».

El paso final que conduce a la Gran Realización consiste en comprender que todo lo que está en el samsara (la existencia) es tan irreal como un sueño. La Creación Universal, con sus múltiples esferas de existencia, desde las formas inferiores hasta los más elevados paraísos búdicos y todo lo que 
se halla incluido en ella, es decir, todos los fenómenos orgánicos e inorgánicos, la forma y la materia en sus innumerables aspectos físicos - los gases, los sólidos, el calor, el frío, la radiación, los colores, los diferentes tipos de energía, los elementos atómicos, etcétera -, no son sino diferentes contenidos de este Sueño Supremo. Con la emergencia de esta sabiduría divina, el aspecto microcósmico del macrocosmos despierta plenamente, la gota de rocío se sumerge en el océano resplandeciente, en la bienaventuranza del nirvana, en la Unidad poseedora de todas las posesiones, conocedora de todo lo cognoscible, creadora de toda creación, la Mente única, la Misma Realidad.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

.