Dos sabias historias

I

Un hombre que estaba caminando por el campo descubrió, de pronto, que le seguía un tigre. Al llegar a un precipicio se asió firmemente de una higuera salvaje y quedó colgado sobre el abismo. El tigre olfateaba su presencia desde arriba. Temblando, miró hacia abajo y descubrió que si se dejaba caer moriría. Sólo la higuera le sostenía.

Dos ratones, uno blanco y otro negro, comenzaron poco a poco a roer la higuera. En aquel momento descubrió una espléndida mata de fresas. Entonces, sosteniéndose con una sola mano, arrancó una fresa con la otra. ¡Qué dulce estaba!

II

Cuenta un relato africano que una niña estaba mirando un trozo de madera y, cuando le preguntaron qué pensaba hacer con él, dijo: tallar un elefante. ¿Pero cómo? -insistieron. Es fácil -contestó la niña- sólo quitaré poco a poco lo que os impide verlo.